Шановні колеги,  Сподіваємося, що у вас все добре і ви знаходитесь в безпеці.
   В Оксфордському університеті ми проводимо масштабне дослідження серед цивільного населення України під час війни, щоб відстежити зміни в психічному
здоров'ї під час збройного конфлікту. Метою цього проєкту є визначення нових стратегій подолання труднощів, які сприяють розвитку стійкості та захищають від негативних наслідків для психічного здоров'я в умовах війни. Окрім прямого впливу проєкту на отримання знань, які допоможуть цивільному населенню України, стратегії, визначені в цьому проєкті, допоможуть розробити стратегії подолання труднощів для полегшення психічного стресу серед інших груп населення в умовах збройного конфлікту. Проєкт був етично схвалений Оксфордським університетом (номер дозволу: MS IDREC 777579).
Для ефективного поширення наших висновків серед населення України наша команда співпрацює з Всеукраїнською програмою психічного здоров'я, започаткованою Першою леді України Оленою Зеленською, та Українським координаційним центром психічного здоров'я, дорадчим органом при Кабінеті Міністрів України. Раніше наша команда керувала двома найбільшими дослідженнями криз та психічного здоров'я у світі, включаючи дослідження MAP-19 для визначення впливу локдаунів під час пандемії COVID-19 та масштабне дослідження CIPA (N > 5,5 мільйонів учасників) для розуміння впливу криз (наприклад, економічної рецесії після COVID-19) на психічне здоров'я та поведінку. Ці дослідження мали політичні наслідки у 7 країнах та призвели до понад 35 рецензованих публікацій у провідних журналах, таких як Science, Nature та The Lancet. Ці дослідження широко транслювалися у відомих національних та міжнародних новинних виданнях, зокрема на телебаченні, радіо та в газетах. Ми прагнемо, щоб наше нове дослідження дорослих цивільних осіб України мало
аналогічні наслідки для нашого розуміння психічного здоров'я під час війни, і маємо канали поширення результатів серед населення України через наших згаданих вище партнерів. 

   Для досягнення цих цілей нам потрібна допомога у зв'язку з українськими студентами. Відповідно, ми звертаємося до вас з проханням допомогти нам зв’язатися з українськими студентами (віком від 18 років) вашого університету та надати посилання на онлайн-опитування тривалістю 30 хвилин. Ми додаємо файл Word з електронним листом (українською мовою), який ми використовували в інших університетах для зв’язку з українськими студентами, сподіваючись, що це зробить поширення опитування зручнішим для вас. Раніше ми зверталися до університетів для поширення нашого опитування через електронні листи, які університети надсилають своїм студентам. Зверніть увагу, що ми не запитуємо та не вимагаємо вашого списку електронних скриньок, а звертаємося з проханням надіслати доданий електронний лист усім студентам вашого університету, інформуючи про можливість участі в дослідженні, що вивчає психічне здоров’я українців, які живуть у країні, що перебуває у стані війни.

   Тому ми звертаємося до вас із проханням надіслати нашу анкету електронною поштою вашим студентам. Ми вдячні за вашу увагу та час і з нетерпінням чекаємо на вашу відповідь.

Olena Khailenko
MSc Psychological Research Student

Заголовок:
Візьміть участь у дослідженні Оксфордського університету про психічне здоров'я українських студентів під час війни
Електронний лист:
Шановні студенти, Дослідники Оксфордського університету проводять масштабне дослідження ментального здоров'я українських студентів під час війни. Мета дослідження — глибше зрозуміти, як українці переживають емоційні наслідки війни та які саме форми підтримки вони знаходять дієвими у своїх життєвих обставинах.
Отримані дані дозволять нам розробити психологічні інтервенції, чутливі до українського контексту, а також сформувати науково обґрунтовані рекомендації для фахівців і організацій, що працюють у сфері ментального здоров’я.
Тому ваші відповіді мають велике значення для кращого розуміння психічного здоров'я та стійкості в умовах війни.
Учасники, які звершать дослідження, мають можливість виграти один з ваучерів Rozetka на 2500грн. Проект був етично схвалений Оксфордським університетом (номер дозволу: MS IDREC 777579).
Будь ласка, розгляньте можливість участі в цьому дослідженні. Ви можете знайти більше інформації та посилання на 30-хвилинне опитування тут: https://tinyurl.com/OxfordMHStudents